Blättern Sie unten durch die Bedienungsanleitung von dem Allen & Heath SQ6. Alle Bedienungsanleitungen auf ManualsCat.com können komplett kostenlos eingesehen werden. Über die Schaltfläche "Selektieren Sie Ihre Sprache" können Sie auswählen in welcher Sprache Sie die Bedienungsanleitung ansehen möchten.
Seite: 1
1 Bedienungsanleitung V1.3.0BedienungsanleitungFirmware V1.3.0
Seite: 2
2 Bedienungsanleitung V1.3.01. Wichtige Informationen .............................................................................................. 52. Einleitung ................................................................................................................... 63. Firmware Update........................................................................................................ 74. Übersicht .................................................................................................................... 74.1 Kontrolle der SQ.................................................................................................................84.2 Channel Typen...................................................................................................................94.3 Bildschirm Parameter, Menus und Pop-ups.......................................................................94.4 Bildschirm Titelleiste ........................................................................................................104.5 Home screen (Home-Bildschirm) .....................................................................................104.6 Diagnostics.......................................................................................................................114.7 Grundlegende Arbeitsweisen ...........................................................................................124.8 Bildschirm Referenzen .....................................................................................................135. Verbindungen........................................................................................................... 145.1 Lokale Inputs....................................................................................................................145.2 Lokale Outputs.................................................................................................................145.3 SLink................................................................................................................................155.4 USB..................................................................................................................................155.5 Network............................................................................................................................155.6 I/O Port.............................................................................................................................155.7 Footswitch (Fußschalter)..................................................................................................156. I/O Patching ............................................................................................................. 166.1 Local ................................................................................................................................176.2 SLink................................................................................................................................176.3 ME systems......................................................................................................................186.4 USB..................................................................................................................................186.5 I/O Port.............................................................................................................................186.6 Tie Lines...........................................................................................................................197. Processing ............................................................................................................... 207.1 Preamp ............................................................................................................................217.2 Gate (Input Channels)......................................................................................................247.3 Insert................................................................................................................................267.4 GEQ (Mix Channels)........................................................................................................277.5 HPF und PEQ ..................................................................................................................29
Seite: 3
3 Bedienungsanleitung V1.3.07.6 Compressor......................................................................................................................298. Routing..................................................................................................................... 338.1 Direct out..........................................................................................................................348.2 Mix Send und Balance Settings ......................................................................................358.3 DCA/Mute Groups............................................................................................................368.4 Send Levels und Mix Assignments (Zuweisung)..............................................................368.4 Matrix ...............................................................................................................................389. Metering ................................................................................................................... 399.1 PAFL LED Meter..............................................................................................................399.2 Input/FX/Output Meters....................................................................................................399.3 RTA (Real-Time-Analyser)...............................................................................................409.4 Weiteres Metering............................................................................................................409.5 Chromatic Channel Metering............................................................................................4110. FX Engines............................................................................................................. 4210.1 Verwndung von FX-Bussen und Returns .......................................................................4210.2 Laden von FXs und Presets...........................................................................................4310.3 Parameter anpassen......................................................................................................4310.4 Senden an FX von weiteren Quellen .............................................................................4410.5 FX Levels und PEQ........................................................................................................4511. Sichern und Aufrufen von Shows/Scenes ............................................................. 4611.1 Scene Manager..............................................................................................................4711.2 Global Filter....................................................................................................................4811.3 Safes..............................................................................................................................5011.4 Show Manager (USB) ....................................................................................................5012. Setup...................................................................................................................... 5212.1 Strip Assign....................................................................................................................5212.2 Input/Mix stereo Assign..................................................................................................5312.3 Mix Bus Konfiguration ....................................................................................................5312.4 SoftKeys/SoftRotaries ....................................................................................................5512.5 Footswitch (Fußschalter)................................................................................................5812.6 Surface Preferences (Oberflächen-Einstellungen).........................................................5912.7 PAFL ..............................................................................................................................6012.8 Audio Sync und AES Sample Rate ................................................................................62
Seite: 4
4 Bedienungsanleitung V1.3.012.9 Talkback Einstellung ......................................................................................................6312.10 Signal Generator..........................................................................................................6412.11 Network Setup..............................................................................................................6512.12 Mixer Role und Master Fader Mode.............................................................................6612.13 User Permissions (Nutzer-Einstellungen).....................................................................6712.14 I/O Port.........................................................................................................................7013. SQ-Drive und USB-B ............................................................................................. 7113.1 SQ-Drive Stereo Recording und Playback .....................................................................7213.2 SQ-Drive Multitrack Recording und Playback ................................................................7413.3 Einen Computer anschließen.........................................................................................7514. MIDI und DAW Control .......................................................................................... 7614.1 MIDI Channel und MMC.................................................................................................7714.2 MIDI Fader Strips...........................................................................................................7814.3 DAW Control ..................................................................................................................7814.4 MIDI von Soft Controls ...................................................................................................7815. Automatic Microphone Mixing (AMM).................................................................... 7915.1 AMM Input Zuweisung ...................................................................................................7915.2 AMM Übersicht...............................................................................................................8015.3 AMM Setup ....................................................................................................................8116. Upgrades................................................................................................................ 8217. Mix/System Reset .................................................................................................. 8217.1 Mix-Einstellungen zurücksetzen.....................................................................................8317.2 System Reset.................................................................................................................8617.3 Fader Calibration............................................................................................................8618. Block Diagrams...................................................................................................... 8719. Specifications......................................................................................................... 8920. Garantie Information .............................................................................................. 94
Seite: 5
5 Bedienungsanleitung V1.3.01. Wichtige InformationenSicherheitLesen Sie vor dem Einschalten der SQ das mitgelieferte Sicherheitsinformationsblatt(AP9240 / CL1-1). Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der des Bedieners, der Technikerund der Künstler, befolgen Sie alle Anweisungen und beachten Sie alle Warnungen,die auf dem Beipackzettel und auf den Gerätetafeln angebracht sind.BelüftungVersperren Sie nicht die Seiten des SQ oder eines der Lüftungsschlitze während desBetriebs. Insbesondere für die Kühlventilatoren ist eine ausreichende Belüftungerforderlich.UnterstützungWeitere Informationen zu SQ erhalten Sie unter support.allen-heath.com oder wendenSie sich an Ihren lokalen Händler.RegistrationUm über Updates, die neueste Firmware und neue Releases für die SQ-Produktreiheinformiert zu werden, registrieren Sie Ihre SQ unter www.allen-heath.com/registersqFirmware-Updates und AppsBesuchen Sie www.allen-heath.com, um die neueste Version der Firmware,Versionshinweise und weitere Informationen zu erhalten.Firmware-Versionen enthalten wichtige Aktualisierungen undLeistungsverbesserungen und sind auch für den Zugriff auf die neuesten DEEPProcessing-Einheiten erforderlich.Die Firmware auf der SQ und alle App-Versionen müssen dieselbeHauptversionsnummer haben. Dies sind die ersten beiden Ziffern jederVersionsnummer. d.h. 1.1.3 und 1.1.5 = kompatibel1.1.3 und 1.2.3 = nicht kompatibel
Seite: 6
6 Bedienungsanleitung V1.3.02. EinleitungWillkommen im SQ-Referenzhandbuch.Die SQ-Serie wurde für Anwendungen entwickelt, bei denen eine hochwertigeAudiomischung und -verarbeitung in einer kompakten und zuverlässigen Einheiterforderlich ist. Sie basiert auf einem Allen & Heath XCVI-Kern und verfügt über 96kHz variable Bittiefe und extrem niedrigen Latenzzeiten.Alle SQ-Modelle können eigenständig oder mit einer Reihe von Remote-Audiogerätenund Optionskarten erweitert werden. Sie können auch mit zusätzlichenProcessingoptionen angepasst und aktualisiert werden.Aufgrund des gleichen Verarbeitungskerns haben alle Modelle dieselbenEigenschaften, weshalb diese Anleitung verallgemeinert wird. Unterschiede zwischenden Modellen werden klar definiert und beschrieben:Model Faders Preamps XLR Outputs SoftKeys SoftRotariesSQ-5 16+master 16+talkback 12 8 0SQ-6 24+master 24+talkback 14 16 4SQ-7 32+master 32+talkback 16 16 8
Seite: 7
7 Bedienungsanleitung V1.3.03. Firmware Update1. Stecken Sie ein neues oder formatiertes USB-Laufwerk in den SQ-Drive-Anschluss an der Vorderseite des SQ ein.2. Drücken Sie die "Utility" Bildschirmtaste und wählen Sie "USB Utility".3. Auf der Registerkarte 'Status / Format' sollten beide Fenster 'Bereit'anzeigen. Wenn dies nicht der Fall ist, müssen Sie sicherstellen, dass Siesich im richtigen USB-Modus befinden. (Um zwischen den Modi USB Bund SQ-Drive umzuschalten, drücken Sie die Bildschirmtaste 'I/O' unddann die Registerkarte 'USB' über der Routing-Matrix. Die USB Source-Taste wird oben links im Gitter angezeigt und wenn Sie diese berühren,wird zwischen den Modi umgeschaltet. Um die Firmware zu aktualisieren,sollte die Schaltfläche auf 'SQ-Drive' stehen.)4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Format" und befolgen Sie dieAnweisungen auf dem Bildschirm, um das Laufwerk zu formatieren.Dadurch werden alle Daten gelöscht und die Ordnerstruktur von SQ-Drivewird eingerichtet.5. Nach der Formatierung entfernen Sie das Laufwerk und verbinden dasLaufwerk mit einem Windows- oder Mac-Computer.6. Laden Sie die neueste Firmware-Version von www.allen-heath.comherunter, und stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version für das SQ-Modell auswählen, das Sie aktualisieren möchten.7. Entpacken Sie die heruntergeladene ZIP-Datei und kopieren Sie dieFirmware-Datei (mit der Endung .bin) in das Stammverzeichnis des USB-Laufwerks. Legen Sie sie nicht in einen der Ordner. Stellen Sie sicher,dass sich immer nur eine Firmware-Datei auf dem USB-Laufwerk befindet.8. Das Laufwerk sicher auswerfen und erneut in die SQ einlegen.9. Drücken Sie nun die Bildschirmtaste "Utility", wählen Sie "USB Utility"und tippen Sie auf die Registerkarte "Firmware Update".10. Dieser Bildschirm zeigt die Firmware-Version an, die sich auf dem USB-Laufwerk befindet. Berühren Sie die Schaltfläche "Update", um denAktualisierungsprozess zu starten.11. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren Sie dieSchaltfläche "Reset", wenn Sie dazu aufgefordert werden, die SQ neu zustarten und das Firmware-Update abzuschließen.12. Überprüfen Sie die angezeigte Firmware-Version auf dem Startbildschirmoder drücken Sie die Bildschirmtaste 'Utility' und wählen Sie 'General'.Die Firmware-Version wird auf der Registerkarte 'Diagnostic' angezeigt.
Seite: 8
8 Bedienungsanleitung V1.3.04. Übersicht4.1 Kontrolle der SQKeys - Alle Tasten sind beschriftet und die meisten leuchten auf, wenn sie aktiv sind.Alle führen spezifische Funktionen aus, abgesehen von den `SoftKeys´, die vomBenutzer zugewiesen werden können.Fader - Es gibt 6 Layer von zuweisbaren Fader-Strips. Bei allen Eingängen und FXReturns steuert der Fader den Send Level dieses Kanals auf den gewählten Mix. FXSend, Mix (Aux / Group) und Matrix Fader steuern die Master Level. DCA-Fadersteuern den Pegel der DCA-Gruppen und MIDI-Fader senden MIDI-Level-Massages.Alle Fader-Strips werden auch von der GEQ Fader Flip-Funktion verwendet.Rotary Encoders (Rotaries) - Diese leuchten auf, wenn sie aktiv sind und dienen zurEinstellung verschiedener Parameter. Die meisten sind den Parametern für denaktuell ausgewählten Kanal oder Mix zugewiesen, einer ist für den Touchscreenbestimmt (Screen Rotary). Die SQ-6 und SQ-7 verfügen über zusätzliche "SoftRotaries", die vom Benutzer zugewiesen werden können.Touchscreen - Der Touchscreen ermöglicht eine einfache Benutzerinteraktion überBildschirmtasten und Menüs. Parameter können auch auf dem Bildschirm ausgewähltund über den Screen Rotary angepasst werden. Wenn ein Parameter ausgewählt ist,wird er auf dem Bildschirm gelb und der Touchscreen-Drehregler leuchtet auf, umanzuzeigen, dass er verwendet werden kann.SoftKeysSoft RotariesTouchscreenMix KeysLayer KeysFader Strips Master StripEQ Sektion und RotariesProcessing Sektion und RotariesFX SendsSQ-Drive PortCopy/Paste/ResetScreen KeysSoftKeysRouting KeysMute/Sel/PAFL Keys
Seite: 9
9 Bedienungsanleitung V1.3.04.2 Channel TypenEingangskanäle - 48 Eingangskanäle mit Processing. Diese können von lokalen,Remotes oder digitalen Verbindungen stammen und zu jedem Mixbuss gemischtwerden.Main LR - Dies ist der Hauptmix. Alle Post-Fader-Modi und -Optionen folgen diesemMix.Mix-Kanäle - 12 Stereo-Mix-Kanäle mit Processing, die entweder als Auxiliaries oderGruppen verwendet werden können.FX-Sends - 4 FX-Send-Busse sind für die Verwendung mit den FX-Engines enthaltenFX Returns - 8 stereo dedizierte Returns der FX-Engines.Matrix - 3 Stereo-Matrix-Busse, denen eine Kombination anderer Busse zugemischtwerden können.DCA - 8 'Digital Controlled Amplifier' Kanäle zum Einstellen der Levels und derStummschaltung mehrerer Kanäle mit einem Bedienelement.MIDI - 32 Kanäle, die MIDI-Steuerdaten über MIDI über USB und MIDI über TCP / IPsenden.4.3 Bildschirm Parameter, Menus und Pop-upsEinstellbare Parameter und Auswahlmöglichkeiten - Diese werden als weißer Text aufschwarzem Hintergrund angezeigt. Werte werden sowohl als Text als auch in einerLeiste angezeigt.Libraries - Wenn verfügbar, wird durch Drücken der Taste 'Library' ein Library-Fenster angezeigt, in dem Sie Einstellungen, wie FX-Einheiten, Kanalbearbeitungoder Eingangspatches speichern oder abrufen können. Presets werden in derFactory-Bibliothek gespeichert und eine Benutzerbibliothek „User Library“ wirdbereitgestellt, um Ihre eigenen Einstellungen zu speichern. Libraries werden auchverwendet, um FX-Einheiten durch das Laden eines Presets zu laden.Menülisten - Berühren Sie bei kurzen Listen eine Option, um sie auszuwählen. Beilängeren Listen können Sie navigieren, indem Sie eine Option markieren und mit demScreen Rotaty durch alle verfügbaren Optionen blättern. Wenn es nicht möglich ist,einen Listeneintrag auszuwählen (z. B. in Benutzerberechtigungslisten), können Sieden Bereich auf dem Bildschirm berühren und ziehen (Drag and Drop)Ein "X" wird in den meisten Popup-Menüs oben rechts angezeigt. Tippen Sie hier, umdas Popup-Fenster zu schließen.
Seite: 10
10 Bedienungsanleitung V1.3.0Tastatur - Bei der Eingabe von Namen oder Nummern wird eine Bildschirmtastaturangezeigt. Berühren und halten Sie '^' (Shift), um die Feststelltaste zu aktivieren.Berühren Sie "Apply" oder "OK", um den Namen oder die Nummer festzulegen.Berühren Sie das "X" oben rechts auf der Tastatur, um es zu schließen.Die Standardtastatur verfügt über eine separate numerische Tastatur, und bei derEingabe von hex wird eine hexadezimale Tastatur angezeigt.Wenn Sie einen Kanalnamen eingeben, berühren Sie die Farbschaltfläche, um eineKanalfarbe auszuwählenBestätigung - Bestimmte Aktionen erfordern eine Bestätigung. Wenn eine Option zumAnwenden oder Abbrechen von Änderungen vorhanden ist, werden Schaltflächen aufdem Bildschirm als aktiv angezeigt. In einigen Fällen wird ein Popup mit weiterenInformationen und Auswahlmöglichkeiten angezeigt.4.4 Bildschirm TitelleisteDie Titelleiste ist immer oben auf dem Bildschirm sichtbar. Von links nach rechts zeigtsie die folgenden Informationen an:• Der Titel des aktuell ausgewählten Fensters.• Die aktuell geladene Szene.• Die nächste Szene, die abgerufen werden soll.• Ein SLink-Port-Symbol (wenn eine SLink-Verbindung verfügbar ist).• Ein rotes Kreuz, wenn ein Fehler erkannt wird (tippen Sie darauf, um einPopup-Fenster mit dem erkannten Fehler anzuzeigen).• Ein I/O-Port-Symbol (wenn eine Optionskarte installiert ist).• Ein USB-Symbol, wenn ein USB-Gerät an den SQ-Drive-Anschlussangeschlossen ist. Dies wird durch Transportsymbole ersetzt, wenn SQ-Drivezur Audioaufnahme oder -wiedergabe verwendet wird.Farbauswahl für KanäleZahlen Tastatur
Seite: 11
11 Bedienungsanleitung V1.3.04.5 Home screen (Home-Bildschirm)Dies ist der erste Bildschirm, der beim Einschalten des SQ angezeigt wird. Es wirdauch angezeigt, wenn keine Kanäle ausgewählt sind und die Bildschirmtasten"Processing" oder "Routing" aktiv sind.Die Firmware-Version wird in der Mitte angezeigt.‘Shut Down’ – die SQ runterfahren.‘Lock’ – Pult sperren (schütz in Abwesenheit vor Fremdeinwirkung).‘Change User’ – wechselt den User.‘Brightness’ – Helligkeitseinstellung der Bedienoberfläche.4.6 DiagnosticsUm zur Diagnose zu gelangen, drücken Sie die Bildschirmtaste „Utilities“ und tippenSie auf die Registerkarte „General“. Hier werden wichtige Informationen zum SQangezeigt, einschließlich der aktuellen IP-Adresse für die Verbindung über TCP/IPund der eindeutige DNA-Code für die Registrierung und Aktualisierung.einmalige DNAIP AddressFirmware VersionAktueller UserTitelleisteAktuelle/nächste SceneSQ-Drive ConnectionInstallierte OptionskarteSLink Port Connection
Seite: 12
12 Bedienungsanleitung V1.3.04.7 Grundlegende Arbeitsweisen• Drücken Sie die Taste "LR", "Mix" oder "FX", um Send-Pegel für den ausgewählten Mixauf den Fader-Strips anzuzeigen. Verwenden Sie die Layer-Tasten, um sich durch die 6Fader-Ebenen zu bewegen und einzelne Ebenen anzupassen. Der Master-Strip steuertden Master-Send-Pegel des ausgewählten Mix / FX.• Wählen Sie einen Kanal durch Drücken einer 'Sel'-Taste. Mit den physischenSteuerelementen können jetzt Parameter für den ausgewählten Kanal eingestellt werden.• Gehen Sie zum Bildschirm "Processing", um eine Übersicht über die Verarbeitung fürden ausgewählten Kanal anzuzeigen. Berühren Sie einen beliebigen Teil der Verarbeitung,um eine Detailansicht zu sehen. Berühren Sie dann einen Parameter auf dem Bildschirmund verwenden Sie den Screen Rotary zum Anpassen.• Die Stummschalttasten leuchten auf, wenn ein Knal stummgeschaltet ist. Standardmäßigkönnen Sie mit den PAFL-Tasten (Pre/After Fader Listen) jeweils einen Kanal an denPAFL-Bus- / Kopfhörerausgang leiten.• Mix-Sends, die auf "Post-Fade" eingestellt sind, folgen den LR-Send-Pegeln. Um dieKanäle zwischen "Pre-Fade" und "Post-Fade" für den ausgewählten Mix umzuschalten,halten Sie die Taste "Pre Fade" gedrückt und drücken Sie die Taste "Sel". Um einen Kanalaus dem aktuell ausgewählten Mix zuzuweisen oder abzuwählen, halten Sie die 'Assign'Taste gedrückt und benutzen Sie 'Sel'.• Wenn Sie die Taste "CH to All Mix" gedrückt halten, werden die Send-Pegel für denaktuell ausgewählten Kanal über die Haupt-Fader-Strips angezeigt.• Drücken Sie die 'FX'-Taste, um die FX-Engines anzuzeigen und anzupassen. VerwendenSie die Taste 'Library', um FX-Typen und Presets aufzurufen. Ändern Sie die Parameter,indem Sie sie auf dem Bildschirm auswählen und den Screen Rotary verwenden. Die FX-Busse 1 bis 4 senden standardmäßig an die FX-Engines 1 bis 4. FX Return-Kanälekönnen wie Stereo-Eingangskanäle zu Mixes geroutet werden.• Halten Sie die Taste "Copy" gedrückt und drücken Sie eine Taste "ON", eine Taste "Sel"oder eine Taste "Mix", um Parameter oder Sends zu kopieren. Halten Sie die Paste-Tastegedrückt und drücken Sie eine' Sel'-Taste oder Mix-Taste, um die Verarbeitungeinzufügen oder Zuweisungen an einen anderen Kanal zu senden. Halten Sie die 'Reset'Taste gedrückt und drücken Sie eine ON-Taste, eine 'Sel' Taste oder eine 'Mix' Taste, umdie Parameter zurückzusetzen.• Drücken Sie die 'View'-Taste, um kurzzeitig alternative Informationen auf dem Kanalzugund den Soft-Rotary-LCDs anzuzeigen. Drücken Sie mehrmals, um verschiedeneInformationen anzuzeigen, und halten Sie gedrückt, um die Informationen anzuzeigen, bisdie Taste losgelassen wird. Informationen zum Anfangszustand des SQ finden Sie im Abschnitt "Mix / SystemReset" dieses Handbuchs.
Seite: 13
14 Bedienungsanleitung V1.3.05. Verbindungen5.1 Lokale InputsMono mic/line (XLR female) – Diese sind nummeriert und akzeptieren einsymmetrisches Mikrofon- oder Linepegel-Signal. Gain, Pad und 48V Phantom Powerwerden digital gesteuert.Talkback – Identisch mit Mono Mic / Line-Eingängen. Vorgesehen für dieKommunikation vom Mischpult, kann aber auch als zusätzliche Eingang verwendetwerden.ST1, ST2 (1/4” TRS jack) - Gekennzeichnet als Stereopaare, können diese auch alssymmetrische Mono-Line-Eingänge verwendet werden.ST3 (TRS Mini jack) - Auf der Oberfläche des SQ kann dieser mit einer Line-Level-Quelle wie einem tragbaren Media-Player, Laptop, Tablet oder Smartphone mit einemStandard-Stereo-Miniklinkenkabel verwendet werden.5.2 Lokale OutputsMono line (XLR male) – Line-Level-Ausgänge zum Senden von Mixen oder Direct-Outs. Diese sind nummeriert und vollständig frei zuweisbar. Mit denStandardeinstellungen wird der LR-Mix wie beschrieben an 11 und 12 gesendet.A/B mono line (1/4” TRS jack) – Zwei zuweisbare Line-Pegel-Ausgänge, die ansymmetrischen Klinkenbuchsen für mehr Komfort bereitgestellt werden.AES digital (XLR male) – Stereo-Digital-Ausgang, getaktet nach SQ. Zum Anschlussan Geräte mit digitalem Eingang.Headphone (Kopfhörer) (1/4” TRS jack) – Auf der Oberfläche des SQ mit dedizierterPegelkontrolle. Hört den aktiven PAFL-Bus ab.Lokale InputsLokale OutputsNetworkFußschalterUSBI/O PortSLink
Seite: 14
15 Bedienungsanleitung V1.3.05.3 SLinkDigital Mehrkanal (Neutrik etherCON) - Zur Erweiterung des SQ mit Allen&HeathRemote Audio Units. Modus umschaltbar zwischen dSnake, DX und GigaACEProtokollenProtocol Sample Rate Max Inputs Max OutputsdSnake 48kHz 40 20 (+40 ME)DX 96kHz 32 32gigaACE 96kHz 128 128 SLink unterstützt nicht mehrere Protokolle in einer Verbindung. Unter www.allen-heath.com finden Sie eine vollständige Liste der unterstütztenKonfigurationen5.4 USBSQ-Drive – Auf der Oberfläche der SQ. Kann zum Anschließen von USB-Sticks- odertragbaren Festplatten oder SSDs verwendet werden. Dient zum Speichern undAbrufen von Daten, Firmware-Updates und Audio- oder Mehrspuraudioaufnahmenund -wiedergabe.USB-B – Zur Verbindung mit einem Windows- oder Mac-Computer, um die integrierteAudio- und MIDI-Schnittstelle 32x32 zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt SQ-Drive und USB-B5.5 NetworkDies wird verwendet, um den SQ mit einem drahtlosen Router, einem Zugangspunktoder einem lokalen Netzwerk zu verbinden, wodurch der SQ Steuerdaten übertragenund empfangen kann. Zur Verwendung mit Allen&Heath SQ-Apps und für MIDI überTCP / IP.5.6 I/O PortFür den Anschluss von SQ-Optionskarten, die Erweiterung und Konnektivität mit Allen& Heath (SLink) oder Drittanbieter-Protokollen (einschließlich Dante und Waves)ermöglichen. Alle verfügbaren Optionskarten finden Sie unter www.allen-heath.com5.7 Footswitch (Fußschalter)Schließen Sie einen Single- oder Dual-Taster oder einen Latch-Fußschalter an undsteuern Sie Funktionen wie Stummschalten, Tap-Tempo oder Szenenwechsel.. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Footswitch Setup
Seite: 15
16 Bedienungsanleitung V1.3.06. I/O PatchingEs gibt zwei Möglichkeiten, Eingänge zu patchen, entweder im Preamp-Bereich desKanalbearbeitungsbildschirms oder auf dem I/O-Bildschirm. Zum Patchen mehrererEingangskanäle ist es am einfachsten, den I/O-Patch-Bildschirm zu verwenden, derauch für das gesamte Patching der Ausgänge verwendet wird.Drücken Sie die Bildschirmtaste 'I/O', um die Patch-Matrix anzuzeigen.Tippen Sie auf eine der Register ganz links und wählen Sie eine der folgendenOptionen:'Inputs'> 'Input Channel' = Eingabe von Kanälen des SQ.'Inputs'> 'Mix Ext In' = zu den externen Eingängen.'Outputs'> 'Direct Outs' = von den Direct Outputs der Eingangskanäle.'Outputs'> 'Mix Outs' = von allen Mix-Outputs (LR, Aux, Group, Matrix).'Outputs'> 'Rack FX' = von FX Return-Kanälen.'Outputs'> 'Listen Out' = von PAFL und Listen-Bussen.'Tielines' = zu und von allen möglichen Quellen und Zielen.Beim Patchen von Eingängen werden die Eingangsbuchsen oben in der Matrixangezeigt und das Ziel (in der SQ) wird links angezeigt.Beim Patchen von Ausgängen wird die Quelle (von der SQ) auf der linken Seite derMatrix angezeigt, und die Ausgangsbuchsen werden oben angezeigt.Wenn Sie Tie-Linies patchen, werden die Eingangsquellen links und dieAusgangsziele oben angezeigt.• Ziehen Sie das Raster auf dem Bildschirm, um weitere Eingangs- undAusgangskanäle zu sehen.• Berühren Sie mehrmals die Registerkarte "SLink" oder "I / O Port", um entwederdie Kanäle 1-32, 33-64, 65-96 oder 97-128 anzuzeigen. Es gibt vierMarkierungen auf jeder Registerkarte, um anzuzeigen, welcher Bildschirm geradeangezeigt wird.• Um ein Patch zu erstellen oder zu löschen, berühren Sie einen Patch-Block.Lokal Input 5 zu Input Channel 5Source Typ/ChannelZiel Typ/Channel
Seite: 16
17 Bedienungsanleitung V1.3.0• Die verfügbaren Patching-Blöcke sind grau und werden beim Patchen hellgrauausgefüllt.• Derzeit nicht verfügbare Patching-Felder sind dunkelgrau und gestreift, wenn siegepatcht sind.Alle Patches zu einem derzeit getrennten Gerät werden aktiv, sobald das Gerätverbunden ist.Eingabebibliotheken - Durch Drücken der Taste 'Bibliothek' auf der Oberfläche, wenndie Registerkarte „Inputs“ aktiv ist, werden die Eingangsbibliotheken angezeigt.Diese können zum Speichern von Input-Patches für verschiedene Setups verwendetwerden und bieten eine schnelle Möglichkeit, das Patching für den virtuellenSoundcheck zu ändern.Factory-Presets für 1: 1-Patches werden bereitgestellt.Eingabe-Bibliotheken speichern alle Eingabe-Patches gleichzeitig, nicht nur dieaktuell ausgewählte Quelle.6.1 LocalDie lokalen Eingabe- und Ausgabeoptionen im I/O-Bildschirm stimmen mit denanalogen Eingabe- und Ausgabe-Sockelbeschriftungen am SQ überein.6.2 SLinkDer SLink Port ist kompatibel mit dSnake, DX und GigaACE. Pro Port wird nur einProtokoll unterstützt.Der aktuelle Modus wird auf der Registerkarte in blauem Text angezeigt, sofern nichtsverbunden ist. In diesem Fall wird "Not Connected" angezeigt.Auf www.allen-heath.com finden Sie eine vollständige Liste der unterstütztenKonfigurationen.Berühren Sie die Registerkarte mehrmals, um die Kanäle 1-32, 33-64, 65-96 oder 97-128 anzuzeigen. Es gibt vier Markierungen auf jeder Registerkarte, um anzuzeigen,welcher Bildschirm gerade angezeigt wird.gepatcht aber aktuell nicht verfügbar
Seite: 17
18 Bedienungsanleitung V1.3.06.3 ME SystemME-U-, ME-1- und ME-500-Einheiten verwenden das dSnake-Protokoll und könnenentweder direkt angeschlossen oder an Monitor- oder Expander-Ports eines AR2412oder AB168 angeschlossen werden.Das ME-Patching wird entweder im SLink-Port, eine SLink-Optionskarte oder beidesangewendet. Der Text 'SLink' und / oder 'I/O-Port' auf der Registerkarte 'ME' wird inweiß angezeigt, wenn an beiden Ports ein Patch aktiv ist. ME-1-Einheiten akzeptieren 40 Gesamtkanäle, ME-500-Einheiten akzeptieren 16 Mono- oderStereokanäle, Stereokanäle werden in den Mixer-Konfigurationseinstellungen auf dem SQ eingestellt.6.4 USBUSB-Patching ist für SQ-Drive oder USB-B-Streaming-Verbindungen.SQ-Drive verwendet die Eingangs- und Ausgangs-USB-Kanäle 1 bis 16 und USB-Bverwendet die Eingangs- und Ausgangs-USB-Kanäle 1 bis 32.SQ-Drive- und USB-B-Modi schließen sich gegenseitig aus. Wenn die Registerkarte USB aktiv ist,wird die Auswahltaste "USB-Quelle" oben links in der Patch-Matrix angezeigt. Berühren Sie dieseSchaltfläche, um zwischen den Modi zu wechseln.6.5 I/O PortWird zum Patchen auf SQ-Optionskarten im I/O-Port verwendet. Das aktuelleOptionskartenprotokoll wird auf der Registerkarte in blauem Text angezeigt,sofern nichts verbunden ist. In diesem Fall wird ‘Not Connected’ angezeigt.Berühren Sie die Registerkarte mehrmals, um die Kanäle 1-32, 33-64, 65-96 oder 97-128anzuzeigen. Es gibt vier Markierungen auf jeder Registerkarte, um anzuzeigen, welcher Bildschirmgerade angezeigt wird.Beachten Sie, dass Sie beim Patchen auf eine Optionskarte wie Dante den SQ auf die Optionskartepatchen. Ein weiteres Patchen zwischen den Geräten kann dann erforderlich sein.Main R Out zu SQ-Drive (USB) channel 2Source Typ/ChannelUSB Channel Nummer
Seite: 18
19 Bedienungsanleitung V1.3.06.6 Tie LinesTie Lines werden verwendet, um Verbindungen zwischen Quell- und Zielpunkten zupatchen, ohne die Kanalverarbeitung zu verwenden.Alle möglichen Eingänge / Quellen werden auf der linken Seite angezeigt und allemöglichen Ausgänge / Ziele werden oben angezeigt.Auf diese Weise können Sie Audio-Signale direkt von jeder verfügbarenEingangsquelle an einen oder mehrere Ausgänge senden und haben vieleAnwendungen:• Senden von unbearbeitetem ("Preamp") Audio, während gleichzeitig verarbeiteterTon von Direct-Outs gesendet wird (z. B. bei mehrspuriger Aufnahme undgleichzeitiger Verwendung eines ME-Personal-Monitoring-Systems• Einrichten eines digitalen Splits für Front-of-House- und Monitor- oder Broadcast-Setups.• Senden eines Ambient-Mikrofons, das im Mainmix nicht benötigt wird, an USB odereine Optionskarte für die Aufnahme, ohne einen Kanal zu verwenden.Für die Socket-Vorverstärkersteuerung bei der Verwendung von Expandern mussdie Buchse zuerst an einen Eingangskanal gepatcht werden. Dies kann während desSetups geschehen. Danach können die Patches Richtung Input entfernt. Die Preamp-Einstellung bleiben gespeichertInput Buchse Typ/ChannelOutput Buchse Typ/Channel
Seite: 19
20 Bedienungsanleitung V1.3.07. ProcessingDrücken Sie eine beliebige 'Sel'-Taste, um einen Kanal auszuwählen. Die physischenBedienelemente und Tasten um den Touchscreen leuchten auf, um anzuzeigen, dasssie aktiv sind, und können zum Einstellen der Parameter für den ausgewählten Kanalverwendet werden.Drücken Sie die Bildschirmtaste Processing, um die Bankansicht der Verarbeitunganzuzeigen.Dies gibt die Bearbeitungsübersicht für 8 Kanäle gleichzeitig, wobei der ausgewählteKanal markiert ist. Die Ansicht ändert sich automatisch, wenn ein Kanal ausgewähltwird, der nicht sichtbar ist. Sie können jedoch auch mit dem Finger von links nachtrechts ziehen, um weitere Kanäle anzuzeigen.Der ausgewählte Mix-Kanal wird ganz rechts angezeigt.• Berühren Sie einen Kanalnamen, um einen Namen zu vergeben und die Farbe zuändern• Berühren Sie "Apply", um den Namen und die Farbe einzustellen (wird nun aufdem LCD-Display des Kanals angezeigt). Die Tastatur bleibt auf dem Bildschirm,wenn andere "Sel" -Tasten gedrückt werden, um die Benennung mehrerer Kanälezu beschleunigen.• Berühren Sie einen Verarbeitungsblock, um ihn anzuzeigen und anzupassen. DieKanalübersicht wird weiterhin auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt.Wenn Sie einen anderen Kanal auswählen, können Sie die gleichen Parameter fürden neu ausgewählten Kanal einstellen.• Berühren Sie den aktiven Block oder drücken Sie die Taste 'Processing', um zurBankansicht zurückzukehren.• Die Reihenfolge der Audioverarbeitung wird von oben nach unten angezeigt. HPF wird in der Bankansicht in der richtigen Reihenfolge der Verarbeitung (Post-Preamp)angezeigt, obwohl es auf der PEQ-Verarbeitungsseite zur Vereinfachung angezeigt und gesteuertwird. DCA-Kanäle zeigen eine Liste von bis zu 28 "Mitgliedern" an. Wenn mehr Mitglieder vorhandensind, wird "..." am Ende der Liste angezeigt.Channel NamePreampGateInsertPEQCompressorPanoramaZiehen links / echtsChannel Source
Seite: 20
21 Bedienungsanleitung V1.3.07.1 PreampSource Select –Berühren Sie den Quelltyp, um ihn aus einer Liste von Quellen auszuwählenUnassigned = Kanal hat keine Zusweisung.Local Socket = Lokaler Eingang der SQ.SLink Socket = An dem SLink Port angeschlossen(AR, AB und DX Units. Weitere SQs oder dLive gigaACE Option-Karten).USB Port = Entweder SQ-Drive oder USB-B (Abhängig vom USB Mode).IO Port = SQ Option card.Signal Generator = pultinterner Signal Generator.Berühren Sie den Source Channel und scrollen Sie mit dem Screen Rotary-Drehknopfdurch die Kanäle.Die Auswahl der Quelle auf den Mix-Kanälen ermöglicht das "Mix Ext In" -Patching,um einen unverarbeiteten Eingang direkt an den Mix-Bus zu patchen.ausgewählte SourcePreamp ControlStereo Breite Channel Eingangsdelay
Seite: 21
22 Bedienungsanleitung V1.3.0Sockel Vorverstärker -• Berühren und halten Sie die Taste '48V', um die Phantomspeisung ein- oderauszuschalten (der Kanal wird beim Umschalten automatisch stummgeschaltet).• Berühren Sie die Schaltfläche "Pad", um das Pad -20dB ein- oder auszublenden.• Wählen Sie die Parameter "Gain" oder "Trim", um sie mit dem Touchscreen-Drehregler anzupassen. Die Verstärkung kann auch mithilfe der dediziertenphysischen Steuerung angepasst werden.Gain = 0dB to +60dBTrim = -24dB to +24dB Die Verstärkung ist für digital gesteuerte Analogeingänge, z. B. für lokaleMikrofoneingänge oder für eine Remote Audio Unit. Trim ist eine rein digitale Anpassungfür Digital- oder Line-Signal.• Berühren Sie die Schaltfläche "Pol", um die Polarität des Kanals zu invertieren.Verzögerung - In der Reihenfolge der Verarbeitung befindet sich die Millisekunden-Kanalverzögerung tatsächlich hinter dem Kompressor. Es wird im Vorverstärker-Bildschirm angezeigt, da es gleichzeitig mit anderen Parametern wie der Verstärkungeingestellt wird, die während des Mischens nicht eingestellt werden.• Wählen Sie den zu justierenden Wert mit dem Touchscreen-Drehknopf.Input channel delay = 0ms to 341.3msMix channel delay = 0ms to 682.6ms• Berühren Sie die Schaltfläche "In", um die Verzögerung ein- oder auszuschalten.Stereo Image - Dieser Bereich ist nur sichtbar, wenn ein Stereo-Eingangskanalausgewählt ist. Berühren Sie den Modus, um eine der folgenden Optionenauszuwählen:L/R = standard links/rechtsR/L = wechselt links/rechts zu rechts/links.L-Pol/R = standard links/rechts mit Polarität on auf links.R-Pol/L = standard links/rechts mit Polarität on auf rechts.Mono = links und rechts auf beide Channels.L/L = links auf beide Channels.R/R = rechts auf beide ChannelsM/S = zum decodieren eines mid/side Arrays (outputs M+S/M-S). Für normale M/S-Verwendung sollte das Mid-Signal / Mikrofon auf den ungeraden Kanalgepatcht werden und das Side-Signal / Mikrofon sollte auf den geraden Kanal gepatchtwerden.Der Breitenregler (Width-Control) kann in 1% -Schritten von Mono (0%) bis Stereo(100%) eingestellt werden.
Seite: 22
23 Bedienungsanleitung V1.3.0DEEP Preamp –Die lokalen Preamps im SQ selbst und die in den Remote Audio Units sind genau undtransparent, mit schnellen Transienten und geringem Klirrfaktor. Es gibt jedoch einigeSituationen, in denen alternative Eigenschaften wünschenswert sein können. WennSie ein DEEP-Preamp Model verwenden, können Sie diese Eigenschaften mitvollständiger Kontrolle und ohne die damit verbundenen Einschränkungen oderZuverlässigkeitsprobleme hinzufügen.• Wenn Sie sich im Preamp-Bildschirm des Kanals befinden, drücken Sie die Taste'Library', um die Liste der Preamp Model anzuzeigen.• Wählen Sie einen Vorverstärker und drücken Sie die 'Recall'-Taste, um sie zuladen.• Berühren Sie ON/OFF, um das Vorverstärkermodell ein- oder auszuschalten.• Berühren Sie einen beliebigen Bildschirmparameter und stellen Sie ihn mitdem Touchscreen-Drehregler ein.DEEP Preamp ControlsWählen Sie einen Preamp ModelRecall/Load Model
Seite: 23
24 Bedienungsanleitung V1.3.07.2 Gate (Input Channels)Schalten Sie das Gate mit der Schaltfläche "In" auf dem Bildschirm oder mit der Taste"In" des physischen Gate (links neben dem dedizierten Gate-Threshold) ein oder aus.Side Chain• Wählen Sie entweder 'Self Keyed' oder Side Chain, um das Gate von einemanderen Kanal zu triggern Wenn Sie einen anderen Kanal als Side-Chain-Eingang verwenden, wird das Signal nach dergesamten Kanalbearbeitung, nach einer Millisekunden-Kanalverzögerung, empfangen.• Berühren Sie den Filtertyp, um zwischen den Modi HPF / BPF / LPF zu wechseln.Die Schaltfläche "Filter In" schaltet den Filter ein.• Berühren Sie den Frequenzwert, um ihn auszuwählen, und stellen Sie ihn dannmit dem Touchscreen-Drehregler die Frequenz ein.HPF Frequency = 20Hz to 5kHzBPF Frequency = 120Hz to 10kHzLPF Frequency = 120Hz to 20kHzParameter und Grafik• Das Diagramm zeigt den Eingang / Schwellenwert auf der X-Achse und denAusgangspegel auf der Y-Achse an, um eine visuelle Darstellung derParametereinstellungen des Gates zu erhalten.• Der Side Chain Pegel wird auf dem Messgerät links neben dem Diagrammangezeigt. Die Gate-Aktion (Signalreduzierung) von 0 dB bis -30 dB wird auf demMeter rechts neben dem Graphen angezeigt. Wenn das Gate eingeschaltet ist, istdies rot, ansonsten ist es weiß.Die Post-Gate-Ebene wird rechts davon angezeigt.Side Chain Source und FilterGate Parameter und AnzeigeHistogramm
Seite: 24
25 Bedienungsanleitung V1.3.0Passen Sie die Parameter an, indem Sie ihn berühren, um den Parameterauszuwählen und dann den Touchscreen-Drehknopf zu verwenden. Die Gate-Threshold hat einen eigenen Drehschalter.Attack = 50µs to 300msHold = 10ms to 5secsRelease= 10ms to 1secThreshold = -72dB to +18dBDepth = 0dB to 60dBHistogrammDas Histogramm zeigt die letzten 12 Sekunden der Gate-Aktivität von rechts nachlinks. Wie beider Reduzierungsanzeige wird die Pegelreduzierung (depth) in rotangezeigt, wenn das Tor in ist, und wenn out, wird in weiß / grau angezeigt.
Seite: 25
26 Bedienungsanleitung V1.3.07.3 InsertDie Insertpunkt auf der SQ können verwendet werden, um Audio zu und vonbeliebigen verfügbaren I O-Buchsen zu leiten, wodurch eine externe analoge oderdigitale Verarbeitung in den Kanal eingefügt werden kann.Sie können auch mit den internen FX-Engines verwendet werden. WeitereInformationen hierzu finden Sie im Abschnitt zu den FX-Engine.Send - Wählen Sie den Zieltyp und den Kanal für den Insert Send.Return - Wählen Sie den Quelltyp und den Kanal für die Einfügung zurück.Send/Return Typen = Local Socket, SLink Socket, USB Port, IO Port, FX UnitOperating level – Wählen Sie aus den Optionen auf Linelevel aus, um den Insert-Typzu entsprechen.Digital = Unkompensiert, zur Verwendung digitaler I/Os.Analogue = zur Verwendung mit +4dBu Outboard Equipment.-10 dBV = zur Verwendung mit -10dBV Outboard Equipment.Wenn ein Insert eines ausgewählten Kanals zugewiesen und eingeschaltet wird,leuchtet die LED "Insert Active" auf der SQ-Oberfläche auf. Beachten Sie, dass das Senden und Zurückgeben von Beiträgen nichtlatenzkompensiert ist.Send Typ/SocketReturn Typ/SocketOperating Level
Seite: 26
27 Bedienungsanleitung V1.3.07.4 GEQ (Mix Channels)Alle Mix-Kanäle verfügen über einen 28-Band-Stereo-Grafik-EQ. Wenn ein Mix-Kanalausgewählt und GEQ aktiv ist, leuchtet die grüne "In" -LED im GEQ-Bereich (unterden PEQ-Rotaren) auf.Berühren Sie den Bildschirm-Fader für jedes Band und verwenden Sie denTouchscreen-Drehregler, um Einstellungen vorzunehmen.Frequencies (Hz) = 31, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400,500, 630, 800, 1k, 1.25k, 1.6k, 2k, 2.5k, 3.15k, 4k, 5k, 6.3k, 8k, 10k, 12.5k, 16kGain = -12dB to +12dBBandwidth = 1/3rd oct (constant)"Fader Flip" -Modus - Der SQ kann auch den GEQ auf Fadern anzeigen, um eineschnelle und genaue Einstellung zu ermöglichen.• Durch Drücken der GEQ Fader Flip-Taste wird der grafische EQ der Fader miteinem Frequenzband auf jedem Fader-Strip angezeigt. Wenn Sie die Taste"Fader Flip" ein zweites Mal auf dem SQ-5 oder SQ-6 drücken, wird ein weitererSatz von Frequenzbändern angezeigt, und ein drittes Drücken beendet denModus. Dank 32 Fader-Streifen kann der SQ-7 alle 28 Frequenzbänder gleichzeitig anzeigen.• Frequenzen werden auf den LCD-Anzeigen des Kanals angezeigt.• Die RTA-Pegel (vom PAFL-Bus gespeist) werden für jede Frequenz mit derchromatischen Kanalmessung angezeigt.
Seite: 27
28 Bedienungsanleitung V1.3.0DEEP GEQ - Neben dem Standard-GEQ "Constant-Q" können weitere DEEP GEQszum SQ hinzugefügt werden. Diese haben einzigartige Charakteristiken.Sobald ein SQ mit zusätzlichen GEQ-Modellen aktualisiert wurde, können diese aufjedem beliebigen Mix-Kanal verwendet werden. Informationen zum Upgrade finden Sie im Abschnitt Upgrades dieses Handbuchs.• Drücken Sie die Taste Library, um die GEQ-Bibliothek anzuzeigen.• Verschiedene GEQ-Modelle werden aus der Factory-Bibliothek abgerufen.• Store und Recall von DEEP GEQ-User Presets mithilfe der User Library.Hybrid GEQ –Eine Kombination der Proportional-Q- undConstant-Q-Einheiten, die sanfte Boostsund klinische Schnitte ermöglichen.Digi GEQ –Optimierte Verstärkung und Breite zurMinimierung der Frequenzbandinteraktion.Proportional-Q –Glatte breite Q, die sich allmählich zumaximalen Cut- oder Boost-Werten hinverjüng
Seite: 28
29 Bedienungsanleitung V1.3.07.5 HPF und PEQHPF - In der Reihenfolge der Verarbeitung befindet sich der Hochpassfilter (HPF)nach der Vorstufe (wie in der Kanalübersicht). Er wird zur Vereinfachung im EQ-Bildschirm angezeigt.• Wechseln Sie mithilfe der Bildschirmtaste oder der HPF-Taste "In" ein oder aus.• Berühren Sie den HPF-Wert, um ihn auszuwählen, und stellen Sie ihn dann mitdem Touchscreen-Drehregler ein oder verwenden Sie den speziellen HPF-Drehregler.HPF Frequency = 20Hz - 2KhzPEQ –• Die 4-Bänder des parametrischen EQs sind entsprechend der physikalischen EQ-Sektion auf der Oberfläche gekennzeichnet.• Wenn der PEQ aktiv ist, ist die grafische Anzeige hell, wenn sie inaktiv ist, ist sieausgegraut.• Um die dedizierten physischen EQ-Steuerelemente zu verwenden, wählen Sie einBand aus und verwenden Sie die Rotary-Funktionen für Verstärkung, Bandbreiteund Frequenz zur Anpassung. Berühren Sie zum Anpassen auf dem Bildschirmden Parameter und verwenden Sie den Touchscreen-Drehknopf oder berührenund ziehen Sie Punkte in der Grafikgraph.Frequency (all bands) = 20Hz to 20kHzWidth (LF, HF) = Shelf, 1.5 oct to 1/9th octWidth (LM, HM) = 1.5 oct to 1/9th octGain (all bands) = -15dB to +15dB Um ein versehentliches Umschalten zu vermeiden, kann auf die "Shelf" -Modi der LF- und HF-Bänder nur zugegriffen werden, indem die Bandbreite / Q-Steuerung nach "1,5" auf dem Bildschirmeingestellt wird. Es ist nicht möglich, dies über den dedizierten physischen 'Width'-DrehreglereinzustellenHPF ControlBand BandwidthFrequencyGainPEQ DisplayHPF Display
Seite: 29
30 Bedienungsanleitung V1.3.07.6 CompressorSchalten Sie den Kompressor ein oder aus, indem Sie entweder den On-Screen-Button "In" oder die Taste "In" des Compressor verwenden (links neben demzugewiesenen Compressor Threshold-Drehregler).Side Chain –• Wählen Sie entweder "Self Keyed" oder Side Chain um den Kompressor voneinem anderen Kanal zu triggern. Wenn Sie einen anderen Kanal als Side-Chain-Eingang verwenden, wird das Signal nach dergesamten Kanalbearbeitung, nach einer Millisekunden-Kanalverzögerung, empfangen.• Berühren Sie den Filtertyp, um zwischen den Modi HPF / BPF / LPF zu wechseln.• Berühren Sie die Frequenz, die Sie auswählen möchten, und passen Sie sie dannüber den Touchscreen an.HPF Frequency = 20Hz to 5kHzBPF Frequency = 120Hz to 10kHzLPF Frequency = 120Hz to 20kHzCompressor modeEs gibt zwei Erfassungsmodi im Standardkompressor, RMS (Durchschnitt) und Peak.Berühren Sie einen der beiden Modi, um zwischen ihnen zu wechseln. Der aktiveModus wird in weiß angezeigt.Ducker ModeLade 'Ducker Mode' aus der Compressor Library. Dies ist ein spezieller Kompressor-Modus, der den Kanalpegel basierend auf dem Signal eines anderen Kanals reduziert(unter Verwendung des Side-Chain-Eingangs). Wird oft bei Hintergrundmusik mit demSide Chain verwendet, die von einem Ansage-Mikrofon gespeist wird.Side Chain ControlCompressor Parameters und graphParallel ControlsHistogrammCompressor Mode
Seite: 30
31 Bedienungsanleitung V1.3.0Soft KneeBerühren Sie diese Schaltfläche, um die Soft-Knee-Einstellung einzuschalten. Diesermöglicht ein variables Verhältnis, das das Kompressionsverhalten um denSchwellenwert herum glättet (dies wird auch im Diagramm angezeigt).ParameterPassen Sie die Parameter an, indem Sie berühren, um mit dem Touchscreen-Drehknopf die Werte zu bearbeiten.Attack = 30µs to 300msRelease= 50ms to 2secsRatio = 1:1 (keine Kompression) bis Infinity (Limiter)Threshold = -46dB to +18dBGain (make-up gain) = 0dB to +18dBGraph• Das Diagramm zeigt den Input/ Threshold auf der X-Achse und denAusgangspegel auf der Y-Achse an, um eine visuelle Darstellung der Parameterzu erhalten.• Das Side Chain Signal wird auf dem Messgerät links neben dem Diagrammangezeigt.Die Komprimierung (Signalreduzierung) von 0 dB bis -30 dB wird aufdem Meter rechts neben dem Graphen angezeigt. Wenn der Kompressoreingeschaltet ist, ist dies rot, ansonsten ist es weiß. Die Post-Kompressor-Ebenewird rechts davon angezeigt.HistogrammDas Histogramm zeigt die letzten 12 Sekunden der Kompressoraktivität von rechtsnach links. Wie bei der Pegelreduzierung wird die Pegelreduzierung (Depth) beieingeschaltetem Kompressor rot angezeigt, und wenn nicht, wird weiß / grauangezeigt.Parallele KompressionDies ermöglicht Ihnen, das komprimierte Signal mit dem unkomprimierten Signal zumischen (In-Line).• Berühren Sie die Schaltfläche "Parallel Path", um ein- oder auszuschalten.• Berühren Sie die Werte für Dry/Wet und passen Sie sie mit dem Touchscreen-Drehregler an.Dry/Wet individual level = -infinity to 0dB
Seite: 31
32 Bedienungsanleitung V1.3.0DEEP compressors – Diese sind klassischen Hardware-Einheiten nachempfundenund haben einzigartige tonale und Verhaltenseigenschaften.Sobald ein SQ mit zusätzlichen Kompressormodellen aufgerüstet wurde, könnendiese anstelle des RMS / Peak-Kompressors auf jedem Kanal verwendet werden. Informationen zum Upgrade finden Sie im Abschnitt Upgrades dieses Handbuchs.• Drücken Sie die Taste 'Library', um die Kompressor Library zu sehen.• Verschiedene Kompressormodelle können aus der Factory-Bibliothek abgerufenwerden.• Speichern und Abrufen von DEEP-Kompressor-Presets mithilfe der User Library.Opto –Glatte breite Q, die sich allmählich zumaximalen Cut- oder Boost-Werten hinverjüngt16T –Enger und druckvoller VCA-basierter RMS-Kompressor mit natürlich klingender Gain-Reduzierung.16VU –Der klassische VCA-basierte RMS-Kompressor. Musikalisch verbessert Low-Mid-Frequenzen bei der Fahrt.Peak Limiter 76 –Zwei Versionen des bekannten FET-Leveling-Verstärkers. Ein Jahrgang, ein moderner, beidemit All-Button-Modus.Mighty –Transistor-Array-Kompressor mit einemeinzigartigen Attack-Sound. Kann massiveVerstärkungsreduktion mit geringer Verzerrungerzielen..
Seite: 32
33 Bedienungsanleitung V1.3.08. RoutingDrücken Sie eine beliebige „Sel“-Taste, um einen Kanal auszuwählen, und drückenSie dann die 'Routing'-Bildschirmtaste, um die' Bankansicht 'des Routingsanzuzeigen. Dies zeigt eine Übersicht über 8 Kanäle gleichzeitig, wobei derausgewählte Kanal markiert ist.Wenn ein Kanal einer DCA- oder Mute-Gruppe zugewiesen ist, wird dies mit einemgefüllten, nummerierten Symbol angezeigt.Send-Pegel werden für Main/LR, Aux-Sends und FX-Sends angezeigt. Diese werdenals zugewiesene Balken angezeigt, wenn sie zugewiesen sind, und als Umriss, wennsie nicht zugewiesen sind. Der Balken ist pink für Post-Fade und grün für Pre-Fade.Wenn ein Mix als Gruppe konfiguriert wurde und der Kanal der Gruppe zugewiesenist, wird dies mit einem kleinen Kreis angezeigt.Die angezeigten 8 Kanäle werden automatisch angepasst, wenn ein anderer Kanalausgewählt ist. Sie können jedoch auch nach links oder rechts wischen, um andereKanäle in der Ebene zu sehen.• Berühren Sie einen Kanalnamen, um ihn umzubenennen.• Berühren Sie die Schaltfläche 'Dir Out', um die Direkteinstellungen zu sehen.• Berühren Sie die Blöcke "DCA / Mute Assign", um die Zuweisungen anzuzeigen.• Tippen Sie irgendwo in den Main / Mix / FX Send-Ebenen, um detaillierteSendeinformationen für diesen Kanal zu sehen. Mix-Kanäle zeigen auch den Block "Matrix-Sends" am unteren Rand der Kanalübersichtan. Matrixkanäle zeigen ihre Quellpegel anstelle der Send-Pegel an. DCA-Kanäle zeigen eine Liste von bis zu 28 "Members" (Mitglieder) an. Wenn mehrMitglieder vorhanden sind, wird "..." am Ende der Liste angezeigt.Channel NameDirect Out/Mix Source EinstellungDCA/Mute Group ZuordnungSend Levels und Group ZuordnungNach links/rechts wischen
Seite: 33
34 Bedienungsanleitung V1.3.08.1 Direct outBerühren Sie die Schaltfläche "Dir Out" auf einem beliebigen Eingangskanal.Dieser Bildschirm zeigt den direkten Ausgangspegel für den ausgewählten Kanalsowie die globalen Direct-Out-Einstellungen, die sich auf alle Kanäle auswirken. Deraktuell ausgewählte Kanal wird auf der linken Seite angezeigt.• Berühren Sie den Pegelwert und stellen Sie ihn mit dem Touchscreen-Drehreglerein, der für jeden Kanal individuell eingestellt wird.Direct out level = -inf bis +10dB• Wählen Sie aus, ob Direct-Out-Signale durch Fader oder Mutes beeinflusstwerden. (Follow Fader / Follow Mute…)• Wählen Sie den Abgriffpunkt des Kanals aus, indem Sie den Wert für dieDirektausgabequelle berühren. Jeder Abgriffspunkt wird der Reihe nach angezeigtund ist von allen vorhergehenden Verarbeitungen betroffen, die eingeschaltetsind.Post Preamp = Das Signal ist nur vom Gain betroffen.Post HPF = Das Signal ist auch vom High Pass Filter betroffen.Post Gate = Das Signal ist auch vom Gate betroffen.Post Insert Return = Das Signal ist auch vom Insert betroffen.Post PEQ = Das Signal ist auch vom PEQ betroffen.Post Comp = Das Signal ist auch vom Kompressor betroffen.Post Delay = Das Signal wird von allen Kanalverarbeitungen beeinflusst.Individual Direct Output LevelDirect Out sourceFollow Optionen
Seite: 34
35 Bedienungsanleitung V1.3.08.2 Mix Send und Balance SettingsMix-Kanäle haben verschiedene Tasten anstelle der "Dir Out" -Taste an denEingangskanälen. Berühren Sie diese Schaltfläche, um die folgenden Optionenanzuzeigen.Main - ('Main Snd')• Berühren Sie den ‘Output Bal’-Wert und stellen Sie mit dem Touchscreen-Drehregler die Ausgangsbalance ein.Group - ('Group')• Berühren Sie den ‘Output Bal’-Wert und stellen Sie mit dem Touchscreen-Drehregler die Ausgangsbalance ein.• Berühren Sie die Schaltfläche "All On" oder "All Off", um alle Kanäle derGruppe zuzuweisen oder die Zuweisung aufzuheben.Aux - ('Aux Snd')Berühren Sie den "Channel Source" -Wert, um auszuwählen, woher das Aux-Kanalsignal kommt. Jeder Quellpunkt wird der Reihe nach angezeigt und ist von allenvorhergehenden Verarbeitungen betroffen, die eingeschaltet sind.Post Preamp = Das Signal ist nur vom Gain betroffenPost Insert Return = Das Signal ist auch vom HPF, Gate und Insert betroffen.Post EQ = Das Signal ist auch vom PEQ betroffen.Post Delay = Das Signal wird von allen Kanalverarbeitungen beeinflusst.• Berühren Sie die Schaltfläche "All On" oder "All Off", um dem Aux alle Kanälezuzuweisen oder die Zuweisung aufzuheben.• Berühren Sie die Schaltfläche "All Pre" oder "All Post", um alle Sends auf Pre-Fade oder Post-Fade einzustellen.FX - ('FX Snd')• Berühren Sie den "Channel Source" -Wert, um auszuwählen, woher der FX-Send-Bus das Kanalsignal nimmt. Jeder Quellpunkt wird der Reihe nachangezeigt und ist von allen vorhergehenden Verarbeitungen betroffen, dieeingeschaltet sind.Post Preamp = signal is affected only by the preamp gain.Post Insert Return = signal is also affected by HPF, gate and insert.Post EQ = signal is also affected by PEQ.Post Delay = signal is affected by all channel processing including ms delay.• Berühren Sie die Schaltfläche "All On" oder "All Off", um alle Kanäle dem FXBus zuzuweisen oder die Zuweisung aufzuheben.• Berühren Sie die Schaltfläche "All Pre" oder "All Post", um alle Sends auf Pre-Fade oder Post-Fade einzustellen.
Seite: 35
36 Bedienungsanleitung V1.3.08.3 DCA/Mute GroupsBerühren Sie den DCA / Mute Assign-Block, um die Zuweisungen für denausgewählten Kanal anzuzeigen. Digital gesteuerte Verstärker steuern die Send-Pegel und Stummschaltungenmehrerer Kanäle mit einem einzigen Fader- und Mute-Key. DCAs sind keine Busse,so dass sie kein Signal führen oder Verarbeitungs- oder Messfunktionen haben. Mute-Gruppen werden verwendet, um mehrere Kanäle mit einem einzelnen SoftKeystummzuschalten.• Berühren Sie die Tasten "Assign", um den ausgewählten Kanal den DCA-oder Mute-Gruppen zuzuweisen oder die Zuweisung aufzuheben.• Berühren Sie die Schaltfläche "View" (Ansicht), um alle derzeit der DCA- oderMute-Gruppe zugewiesenen Kanäle anzuzeigen.• Berühren und ziehen Sie im Ansichtsfenster nach oben und unten, um alleKanäle anzuzeigen.• Kanäle können zugewiesen oder nicht zugewiesen werden, indem Sie dieZuweisungsschaltflächen berühren.• Berühren Sie die DCA / Mute Assign 'Blacks', um zur ausgewähltenKanalzuweisungsansicht zurückzukehren.In den Bildschirmen "Processing" und "Routing" zeigen DCA-Kanäle eine Liste mit bis zu 28Kanälen "Mitglieder" (Kanäle, die diesem DCA zugeordnet sind) an. Wenn mehr Mitgliedervorhanden sind, wird "..." am Ende der Liste angezeigt.Tippen Sie auf eine beliebige Stelle in einer DCA-Mitgliederliste, um Kanäle anzuzeigen undzuzuweisen. Wenn Sie die PAFL-Taste eines DCA-Fader-Streifens drücken, entspricht dies der Verwendungvon Additiv-PAFL für jedes Mitglied des DCA. Wenn sie aktiviert sind, blinken die PAFL-Tastender DCA-Mitglieder. Beim Stummschalten von DCA- oder Mute-Gruppen blinken die Mute-Tasten der zugewiesenenKanäle. Wenn ein Kanal auch unabhängig stummgeschaltet ist, ändert sich die Dauer derBeleuchtung, um dies anzuzeigen.Assign gewählter Kanal zu DCAAssign gewählter Kanal zu Mute GroupView zeigt alle zugewiesen DCA Kanäle anView zeigt alle zugewiesen Mute-Group Kanäle an
Seite: 36
37 Bedienungsanleitung V1.3.08.4 Send Levels und Mix Assignments (Zuweisung)Dieser Bildschirm zeigt alle Send- und Mix-Zuweisungen für den ausgewählten Kanal an.• Berühren und ziehen Sie nach links oder rechts, um alle Mischungen und Sendsanzuzeigen.• Berühren Sie die Schaltfläche "On/Off", um den Kanal einem Mix / Send oder einerMatrix zuzuordnen.• Berühren Sie die Schaltfläche "Pre/Post", um den Sendevorgang entweder auf "Pre-Fade" oder "Post-Fade" zu setzen.• Berühren Sie das Steuerelement "Pan/Bal" und verwenden Sie den Touchscreen-Drehregler, um das Panorama oder die Balance für einen Send einzustellen.• Berühren Sie den Wert "Level" und passen Sie ihn mit dem Touchscreen-Drehregleroder den Fadern an. Durch Drücken der Taste "CH to All Mix" werden alle Send-Pegel für den aktuellausgewählten Kanal auf den Fader-Strips angezeigt. Sie können diese Taste auchgedrückt halten und dann mit den Zuweisungs- oder Pre-Fade-Tasten das Routingfür den ausgewählten Kanal ändern. Wenn Sie die Taste "Assign" gedrückt halten und die Taste "Sel" eines Mix-Mastersdrücken, werden alle Kanäle zugewiesen oder die Zuweisung aufgehoben.Mix SendsPre/Post ButtonAssign zum MixSend LevelPan (Stereo Mixes)Nach links/rechts wischen
Seite: 37
38 Bedienungsanleitung V1.3.08.4 MatrixDer SQ verfügt über 3 Stereo-Matrix-Busse. Diese können mit einer beliebigenKombination von SQ-Mixen gespeist und an alle verfügbaren Ausgänge geroutetwerden.Das Kombinieren von Mischungen kann für verschiedene Anwendungen nützlich sein:• Aufnahme - Eine einzelne Mischung oder Kombination von Mischungen kannin Stereo mit zusätzlicher Mischverarbeitung und Pegelkontrolleaufgezeichnet werden.• Zusätzliche Lautsprecher - Eine Matrix kann verwendet werden, um einDuplikat eines einzelnen Mixes (oft der LR-Mix) mit zusätzlicher Verarbeitungund / oder zusätzlicher Verzögerung zu senden. Dies ist nützlich, umLautsprecher zu "füllen" oder die Zusatzlautsprecher zeitlich auszurichten.• Einspeisung eines Subwoofers - indem Sie den Haupt-LR-Mix (Post-Fade) zueiner Matrix leiten und damit einen Subwoofer speisen, kann der gesamteSystempegel über den LR-Master-Send gesteuert werden, der Subwooferverfügt jedoch über zusätzliche Verarbeitungs- und Pegelsteuerung. Sie können das "Mix Ext In" einer Matrix für Kommunikations- oderAufzeichnungsanwendungen verwenden. Ein typisches Beispiel wäre eine Live-Aufnahme oder-Sendung, die auf dem Hauptmix basiert, bei dem Sie Umgebungsmikrofone aufnehmenmöchten, die nicht an das Haupt-PA-System gesendet werden sollen.Es gibt drei Methoden zum Senden einer Mischung an eine Matrix.1) Die Matrix-Sends werden im Send-Level- und Zuweisungs-Bildschirm angezeigt,wenn eine Mischung ausgewählt wird.2) Die Matrixquellen werden im Bildschirm "Send Levels und Assigment"angezeigt, wenn eine Matrix ausgewählt wird.3) Die Matrix-Sends werden auf Fadern angezeigt, wenn ein Mix-Kanal ausgewähltist und die momentane "CH to All Mix" -Taste auf der Oberfläche des SQgedrückt wirdlevels to matrixpre/post buttonassign to matrixsend levelpan (mono mixes)drag left/rightbalance (stereo mixes)
Seite: 38
39 Bedienungsanleitung V1.3.09. Metering9.1 PAFL LED MeterDie 12-Segment-LED-Anzeige auf der Oberfläche des SQ rechts neben demTouchscreen zeigt die Pegelmessung für den PAFL-Bus an.Wenn keine PAFL-Tasten aktiv sind, wird standardmäßig der LR-Hauptmischpegelangezeigt. Die PAFL-LED-Anzeige unter der 12-Segment-LED leuchtet auf, wenn eine PAFL-Routing-Taste oder -Taste an einer beliebigen Stelle im Mixer aktiv ist.9.2 Input/FX/Output MetersDie ersten drei Registerkarten auf dem Bildschirm "Meters" zeigen "Input Meter", "FXMeter" und "Output Meters".• Die farbliche Meter-Anzeige zeigt Werte von -40 dB bis +10 dB an.• Gain Reduction Meter zeigt eine Pegelreduzierung von 0dB bis -30dB an, diesist rot/hellrot wenn der Kompressor eingeschaltet ist und grau/weiß wenn erausgeschaltet ist.• Die Gate-Aktiv-Anzeige ist rot/hellrot, wenn das Gate eingeschaltet ist undgrau/weiß, wenn das Gate ausgeschaltet ist. Berühren und ziehen Sie, umandere Kanäle anzuzeigen. Input-Meter zeigen die Post-Processing an und somit den Anteil zum Mix.hoch/runter wischenSignal LevelKompressor Gain ReductionGate Active
Seite: 39
40 Bedienungsanleitung V1.3.09.3 RTA (Real-Time-Analyser)• RTA folgt der PAFL Auswahl.• Zeigt die Pegel von 31 Frequenzen mit fester 1/3 Oktavbreite an.• Das Messgerät für die lauteste Frequenz links oder rechts wird rot angezeigt.Systemeinrichtung – Durch das Anschließen eines Messmikrofons und "Listening" amPAFL-Bus können die RTA-Messgeräte zur Analyse eines Raums verwendet werden.Einen Raum einrauschen - Der RTA kann verwendet werden, um Problemhäufigkeiten inKanälen / Gruppen / Mixen zu finden. In Verbindung mit PEQ und GEQ kann der Pegelvon Frequenzen, die Rückkopplungen verursachen können, leicht reduziert werden.Siehe auch GEQ "Fader Flip" -Modus, der den RTA mit Kanalmessung anzeigt.9.4 Weiteres Metering• Eine detailliertere Messung wird auch auf den Processingbildschirmenangezeigt und ist besonders nützlich für die Verstärkungs-Staging mit jedemProcessing ´Block`.• Die Peak (Pk) LEDs über den Channel-Strips verwenden Multi-Point-Sensing,um eine destruktive Peaking irgendwo in der Channel / Mix-Verarbeitunganzuzeigen.• Wenn ein Kanal auf einem Kanalzug, der sich auf einer inaktiven Layerbefindet, einen Peak erreicht, leuchtet die Layer-Auswahltaste rot auf.• Die SQ-Drive-Messung zeigt abhängig vom Status (Aufnahme / Wiedergabe)entweder das Signal an oder das vom SQ-Drive zurückkehrende Signal.FrequenzenLinksRechtslauteste Frequenz
Seite: 40
41 Bedienungsanleitung V1.3.09.5 Chromatic Channel MeteringDie Chromatische Kanalmessung zeigt die Informationen eines hochauflösendenMessgeräts im Bereich einer einzelnen LED an. Es kann einen viel größeren Bereichvon Ebenen darstellen als ein herkömmliches Messgerät. Das Verhalten kann auf derRegisterkarte "Channel Meters" angepasst werden.• Berühren Sie einen "Audio Level" -Wert und stellen Sie ihn mit demTouchscreen-Drehregler ein. "Audio Level" -Werte sind durch die Pegeleinstellung der Zustände oben und unten gebunden.• Berühren Sie eine Farbe für einen "Audiosignalstatus" und stellen Sie mit demTouchscreen-Drehregler die Farbe für diesen Pegelbereich ein.Farben = Weiß, Rot, Orange, Orange/Gelb, Gelb, Grün, Grün/Blau Blau, Blau/Rot, Off.Berühren Sie den Wert "Intensität", um das Verhalten der Messgeräte auszuwählen.Fixed = Meter wechselt sofort zwischen den Zuständen.Variable 1 = Meter ändert sich kurz vor dem Endpunkt seines Bereichs.Variable 2 = Meter ändert sich über den gesamten Bereich..Berühren Sie die Schaltfläche "Restore Settings", um die Stansard-Einstellungenwiederherzustellen.Upper Nominal > +12.0dB Orange Variable 2Nominal > +3.0dB Orange/Yellow Variable 2Lower Nominal > -20.0dB Green Variable 2Signal Presence > -40.0dB Green/Blue Variable 2Active ‘Open Mic’ > -50.0dB Blue Variable 2Inactive < N/A N/A N/A‘Threshold Farbe Helligkeit/IntensitätStandard
Seite: 41
42 Bedienungsanleitung V1.3.010. FX Engines10.1 Verwndung von FX-Bussen und ReturnsDer SQ hat vier FX-Send-Busse, die standardmäßig an die ersten vier FX-Engine-Slots gesendet werden (diese sind mit nützlichen FX-Presets geladen).Diese Busse können wie alle anderen Mixbusse verwendet werden:• Drücken Sie eine FX-Taste von 1 bis 4, um die Send-Pegel der Fader fürjeden Fader-Strip zu diesem FX-Bus anzuzeigen und einzustellen.• Wenn ein Kanal ausgewählt ist, halten Sie die Taste "CH to All Mix" gedrückt,um alle FX-Bus-Sends für den ausgewählten Kanal (und alle anderen Sends)anzuzeigen und einzustellen.• Der Master-FX-Send-Pegel wird mit dem Master-Kanal gesteuert (im Mix-Master-Modus und bei Anzeige der FX-Sends an den Fadern).Das FX-Ausgangssignal wird für jeden FX-Engine-Slot an den passenden FX-Return-Kanal zurückgegeben. (d. h. der Ausgang 'FX Unit 1' wird zu 'Fx1Rtn' geroutet).• Alle FX-Return-Kanäle sind Stereo und verfügen über PEQ-Verarbeitung.• FX Returns können auf die gleiche Weise zugewiesen und an Mixe gesendetwerden wie jeder andere Eingangskanal. FX-Return-Kanäle können Fader-Strips zugewiesen werden, sind jedoch nur sichtbar, wennsie vom Ausgang der FX-Engine geroutet sind (z. B. als "Mix -> Return" auf der Rückseiteeingestellt).
Seite: 42
43 Bedienungsanleitung V1.3.010.2 Laden von FXs und PresetsDurch Drücken der Taste 'FX' wird die Vorderseite / Rückseite der aktuellausgewählten FX-Engine angezeigt. Andere geladene FX-Einheiten und leere Slotsbefinden sich links auf dem Bildschirm• Wählen Sie den Slot, den Sie verwenden möchten.• Drücken Sie die Taste Library auf der Oberfläche, um die FX-Bibliothek zuöffnen.• Wählen Sie einen FX-Typ und dann eine Factory Preset und scrollen Sie mitdem Touchscreen-Drehregler durch die vollständige Liste. (alphabetischaufgelistet). Verschiedene Presets verwenden unterschiedliche FX-Einheiten.• Berühren Sie die Schaltfläche "Recall", um die Preset- und FX-Einheitaufzurufen. Benutzervoreinstellungen können im Bereich 'User' der FX-Bibliothek gespeichert undabgerufen werden.10.3 Parameter anpassenJede FX-Einheit hat einen anderen Parametersatz, aber alle funktionieren auf diegleiche Weise.• Berühren Sie eine beliebige Taste, um zwischen Modi oder Zuständen zuwechseln.• Berühren Sie die Parametereinstellungen oder Werte und verwenden Sie denTouchscreen-Drehregler zum Einstellen.Die SMR-Einheit ist ein spezieller Fall - durch Drücken der Taste "Expert" erhaltenSie Zugriff auf eine viel detailliertere Kontrolle über das Hallverhalten. In diesemModus durchlaufen Sie alle verfügbaren Parametereinstellungen mit der Schaltfläche"Seite".Global TempoPanel ViewLeere Slotgeladener FXFX PEQSend Level/Settings Return Level/SettingsFX parameters
Seite: 43
44 Bedienungsanleitung V1.3.010.4 Senden an FX von weiteren QuellenMix-> Return - Sie können nicht nur mit den vier FX-Bussen senden, sondern auchMixe an die FX-Engines senden, um mit 'Sends on Faders' an jeden der 8 FX-Engineszu senden. Dieser Routing-Typ kann auch für Channel-Direkt-Outs verwendet werden.Um eine Anpassung an das Routing vorzunehmen, drücken Sie zuerst die "BackPanel" -Taste oben rechts auf dem FX-Bildschirm.1) Setzen Sie den Routing-Typ auf "Mix -> Return".2) Berühren Sie den Routing-Source, um eine Source auszuwählenSources = FX Send, Group, Aux, Main, Matrix, Direct Output3) Berühren Sie den Kanalwert und stellen Sie ihn mit dem Touchscreen-Drehregler ein.4) Berühren Sie die Schaltfläche Apply, um die Änderungen zu übernehmen.Inserts - Sie können FX-Engines in einzelne Channels oder Mixes einfügen. Dadurchwird automatisch der Insert-Punkt des Kanals eingerichtet und verwendet.1) Setzen Sie den Routing-Typ auf "Insert".2) Berühren Sie den Routing-Source-Wert, um eine Quelle auszuwählen.Source = Input, Group, Aux, Main, Matrix3) Berühren Sie den Kanalwert und stellen Sie ihn mit dem Touchscreen-Drehregler ein.4) Berühren Sie die Schaltfläche 'Übernehmen', um die Änderungen zuübernehmen.Insert Settings Return Wet/Dry MixRouting Typeaktueller Routing/ChannelRouting Source Channel/Nummer
Seite: 44
45 Bedienungsanleitung V1.3.010.5 FX Levels und PEQWenn sie als "Mix -> Return" geroutet werden, werden die PAFL-, Mute- und Level-Einstellungen für den aktuell ausgewählten FX-Engine-Slot am unterenBildschirmrand sowohl für den FX-Send als auch für den FX-Return angezeigt.• Werte berühren und mit dem Touchscreen-Drehregler anpassen.Wenn eine FX-Engine als Insert verwendet wird, werden die Insert-Taste und die Wet/ Dry-Mix-Werte angezeigt.• Berühren Sie die Schaltfläche "In", um die Einfügung ein- oder auszuschalten.• Tippen Sie entweder auf Wet- oder Dry, um die Mischung des „Dry“(unverarbeiteten) Signals mit dem „Wet“ (verarbeiteten) Signal anzupassen.Dry/Wet individual Level = -infinity to 0dBDrücken Sie die PEQ-Taste in der unteren Mitte des Bildschirms, um den PEQanzuzeigen und einzustellen, der sich auf die Ausgabe des Effekts auswirkt. Diesfunktioniert wíe in jedem anderen Kanal auch. Alle Pegel- und PEQ-Einstellungen, die auf dem FX-Bildschirm angezeigt werden, sind ananderer Stelle im Mixer verfügbar. Der PEQ ist zum Beispiel derselbe PEQ, auf denzugegriffen werden kann, wenn FX-Rückkanäle ausgewählt werden.
Seite: 45
46 Bedienungsanleitung V1.3.011. Sichern und Aufrufen von Shows/ScenesAlle Einstellungen in SQ können in den Szenen- oder Show-Dateien gespeichert undabgerufen werden. Szenen dienen zum Abrufen während des Betriebes der SQ,während eine Show-Datei alles für ein Ereignis oder eine bestimmte Einrichtungenthält. Show-Dateien sollten auch verwendet werden, um eine Konfiguration zusichern oder sie auf eine andere SQ zu übertragen.Zusammenfassung:• Eine "Szene" ist eine Momentaufnahme aller Mischeinstellungen.• Es stehen 300 Szenen-Slots pro Show zur Verfügung.• Zusätzlich zu allen Szenen enthält eine "Show" alle SQ-Einstellungen (z. B.chromatische Kanalmessung und integrierte Oberflächenbeleuchtung). Die SQ kann eine "Show" zurzeit haben. Mehrere "Show" -Dateien müssen über einUSB-Laufwerk gespeichert oder abgerufen werden.In einer Szene gespeichrt In der Show gespeichertInput und Output Routing 300 ScenesPreamp Einstellungen Stereo Input/Mix and Mix ConfigChannel Processing Audio Sync EinstellungenChannel Zuweisung und Send Levels Signal Generator EinstellungenPanorama und Balance Talkback EinstellungenChannel Mutes PAFL EinstellungenMute Groups und DCA Zuweisung und Levels Global Scene Filter EinstellungenFader Strip Assignments Channel SafesFX Units und Parameters MIDI ChannelChannel Namen USB SourceSoftKey/SoftRotary Zuweisung Surface Helligkeits EinstellunegnFootswitch Einstellung Chromatic Channel MeteringRole/Master Fader ModeIn der SQ gespeichertNetzwerk EinstellungUnit NameFader KalibrationUser Berechtigung
Seite: 46
47 Bedienungsanleitung V1.3.011.1 Scene ManagerIm “Scenen Manager“ können Szenen gespeichert, geladen und gelöscht werden.Um alle aktuellen Mix-Einstellungen in einem neuen Slot zu speichern:• Berühren Sie einen leeren Steckplatz.• Berühren Sie die Schaltfläche "Store", um mit dem Namen "Szene [x]" zuspeichern.ODER• Berühren Sie im leeren Szenennamensfeld, um aufgefordert zu werden, dieSzene gleichzeitig mit dem Speichern zu benennen.Um eine Szene zu laden (recall):• Berühren Sie eine Szene, um sie zu markieren (verwenden Sie denTouchscreen-Drehregler, um die Auswahl zu ändern oder durch alle Szenen zublättern), und berühren Sie dann die Schaltfläche "Go".So benennen Sie eine Szene um:• Berühren Sie die Szene und berühren Sie dann im Feld „Szene Name editieren“oben auf dem Bildschirm.So überschreiben Sie eine Szene:• Berühren Sie die zu überschreibende Szene und anschließend die Schaltfläche"Store".So löschen Sie eine Szene:• Berühren Sie die Szene, die Sie löschen möchten, und berühren Sie dieSchaltfläche "Delete". Sie können wählen, ob Szenenvorgänge bestätigt werden sollen (und versehentlichesÜberschreiben vermeiden), indem Sie die Schaltfläche "Confirm Scene" in den SurfacePreferences aktivierenSzene NummerSzene NameSzene Name editierenStore/Recall Einstellungen
Seite: 47
48 Bedienungsanleitung V1.3.011.2 Global FilterGlobale Szenenfilter sind immer aktiv und beeinflussen, welche Einstellungen beimAufrufen einer Szene geändert werden..• Berühren Sie eine beliebige Filtertaste, um zwischen Zulassen und Blockierenzu wechseln.• Blockierte Parameter sind beim Aufrufen von Szenen nicht betroffen. Es ist üblich, "Talkback Preamp", "SoftKeys" und "SoftRotaries" zu sperren,so dass sie auch nach dem Abrufen von Szenen immer auf dieselbe Weisefunktionieren.• Verwenden Sie die Schaltfläche "ALL", um alle Filter gleichzeitig umzuschalten.Input/FX FiltersFilter IncludesPatch Kanalquellenrouting von INPUT-Kanälen und Direct Out von INPUT- und GROUP-Kanälen. Enthält auch globale Direct-Out-Einstellungen und den USB SQ-Drive / USB B-Switch.Preamps Preamp-Daten für INPUT-Kanäle, nachdem das Source-Routing von Kanälenangewendet wurdeFX Patch Source Routing und Wet/Dry Insert-Gains von FX Unit. Wenn ein Einsatz anschließendaufgehoben wird, wird der gesamte Einsatz zurückgesetzt.InputProcessingInsert Send/Return-Routing, Insert-Return Preamp, Insert on/Off, Channeltrim / Polarity,Stereobild, Preampmodel, HPF, Gate (incl. Sidechain-Routing und Filter), PEQ,Kompressor (incl. Sidechain-Routing und Filter) und Delay für Input-Channels .GroupProcessingInsert Send/Return-Routing, Insert Return-Preamp, Insert on/Off, Channeltrim / -Polarität,Stereobild, PEQ, GEQ, Kompressor (incl. Sidechain-Routing und Filter) und Delay fürGROUP-Kanäle.FX Param PEQ für FX RETURN-Kanäle, FX-Parameter für FX UNITS und globales Tap-Tempo.Name/Colour Name und Farbe der Kanäle INPUT, FX RETURN und GROUP.Faders/Pan Direct Out Trim der INPUT-Kanäle sowie der Main-Gain-, Main-Pan- und Main-Assign-Funktionen der INPUT-, FX RETURN- und GROUP-Kanäle..Mutes Mutes of INPUT, FX RETURN, und GROUP Channels.Input FilterMix FilterRouting Filterweitere Filter
Seite: 48
50 Bedienungsanleitung V1.3.011.3 Safes"Safes" blockiert alle Änderungen in einem Kanal, wenn eine Szene aufgerufen wirdBerühren Sie die Registerkarten "Input", "FX" oder "Mix", um alle Kanalsafesanzuzeigen.Berühren Sie eine 'Safe'-Taste, um den Kanal zu sichern (die Schaltfläche wird weiß).11.4 Show Manager (USB)Mit 'Show' können Sie alle SQ-Einstellungen und -Szenen auf einmal speichern unddie Mixer-Einstellungen sichern oder sie mit SQ-Drive auf einen anderen SQübertragen. Der Show-Manager befindet sich im Bildschirm "Utility" auf derRegisterkarte "USB Data"So speichern Sie eine Show auf einem USB-Gerät:• Berühren Sie die Schaltfläche "Store New" - Sie werden aufgefordert, die Showzu benennen.Safe deaktiviertSafe aktiviertStore/RecallRename showShows auf USB-Drive
Seite: 49
51 Bedienungsanleitung V1.3.0Um eine Show zu laden (Recall)• Berühren Sie eine Show, um sie zu markieren (verwenden Sie denTouchscreen-Drehregler, um die Auswahl zu ändern oder durch alle Shows zublättern), und berühren Sie dann die Schaltfläche "Recall".So benennen Sie eine Show um:• Tippen Sie auf eine Show und dann auf das Feld "Name" in der Mitte desBildschirms.So überschreiben Sie eine Show:• Berühren Sie die zu überschreibende Show und berühren Sie dann dieSchaltfläche "Overwrite". Das Speichern oder Abrufen von Shows ist nicht möglich, wenn das SQ-Drive für dieAufnahme oder Wiedergabe verwendet wird. Durch das Speichern oder Abrufen von Shows wird das USB-B-Streaming unterbrochen.
Seite: 50
52 Bedienungsanleitung V1.3.012. Setup12.1 Strip AssignAlle Fader-Strips auf der SQ sind frei zuweisbar. Drücken Sie die Bildschirmtaste"Setup", berühren Sie die Registerkarte "Surface" und dann die Registerkarte "StripAssign".SQ-Kanäle werden in der oberen Hälfte des Bildschirms angezeigt. Wählen Sie denKanaltypen durch Berühren der Schaltflächen auf der rechten Seite und berühren undziehen Sie nach links oder rechts, um alle verfügbaren Kanäle anzuzeigen. Fader-Strips werden in der unteren Hälfte des Bildschirms angezeigt. Wählen Sie den Layeraus, indem Sie die Schaltflächen rechts berühren. Berühren und ziehen Sie nach linksoder rechts, um alle verfügbaren Fader-Strip-Slots anzuzeigen. Um Kanäle zu Fader-Strips zuzuweisen, berühren und ziehen Sie sie von der oberen Reihe zu einemFader-Strip in der unteren Reihe. FX-Return-Kanäle können Fader-Strips zugewiesen werden, sind aber nur sichtbar, wennsie vom Ausgang der FX-Engine geroutet werden (z. B. als Mix -> Return auf derRückseite eingestellt). Der "Listen" -Bus ist kein Kanaltyp, aber der Master-Fader kann zur Steuerung der Listen-Ebene verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Mixer Role".SQ ChannelsChannel TypSurface Fader StripsSurface LayersDrag ‘n’ Drop
